Prevod od "mnom da" do Islandski

Prevodi:

mér að

Kako koristiti "mnom da" u rečenicama:

Bila sam užasnuta èinjenicom da je mama išla sa mnom da ne bih potpisala bilo šta.
Mamma var vör um sig og passađi ađ ég skrifađi ekki undir neitt.
Sigurna sam da si veæ spavao sa mnom, da bi otišao, zbog toga kakav si, Coline, i takav æeš uvijek biti.
Eins og ūú vilt, Ally. Ūú skilur greinilega allt saman.
A ako ga nazivate lažovom, ako ga ikad samo pogledaš smešno, moraæeš sa mnom da se suoèiš.
Ef ūiđ kalliđ hann lygara, ef ūiđ horfiđ undarlega á hann, munuđ ūiđ eiga mig á fæti.
Znaèi, sada se slažeš sa mnom da je ovo važno?
Svo ūú ert núna sammála um ađ ūetta sé mikilvægt.
Vaša majka ne bi izlazila sa mnom da nisam bio takav seksi pušaè.
Mķđir ūín hefđi ekki veriđ međ mér ef ég hefđi ekki veriđ svona kynūokkafullur reykingamađur.
Treba da poðete sa mnom, da pogledate nešto.
Ég þarf að fá þig til að koma og líta á dálítið.
Nego sada oprosti mi greh moj, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu.
Fyrirgef mér nú synd mína og snú þú við með mér, svo að ég megi falla fram fyrir Drottni."
A on reče: Zgrešio sam; ali mi sad učini čast pred starešinama naroda mog i pred Izrailjem, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu Bogu tvom.
Sál mælti: "Ég hefi syndgað, en sýn mér þó þá virðingu frammi fyrir öldungum þjóðar minnar og frammi fyrir Ísrael að snúa við með mér, svo að ég megi falla fram fyrir Drottni Guði þínum."
I dozvavši narod s učenicima svojim reče im: Ko hoće za mnom da ide neka se odrekne sebe i uzme krst svoj, i za mnom ide.
Og hann kallaði til sín mannfjöldann ásamt lærisveinum sínum og sagði við þá: "Hver sem vill fylgja mér, afneiti sjálfum sér, taki kross sinn og fylgi mér.
I evo ću doći skoro, i plata moja sa mnom, da dam svakome po delima njegovim.
Sjá, ég kem skjótt, og launin hef ég með mér, til að gjalda hverjum og einum eins og verk hans er.
0.36600708961487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?